An animated sitcom based loosely on “Seinfeld,” powered entirely by AI, ran continuously for six weeks on Twitch. But that service recently banned the show when the bots made transphobic jokes. (Kotaku / Levi Winslow)