I have discovered Excalidraw and achieved nerdvana.
I, a complete design illiterate, was able to create a simple networking diagram for a marketing document in 25 minutes, having never used the tool before. Later, the client will be able to use Excalidraw’s built-in collaboration tools to make changes, and then hand off to a designer to polish.