Ask a Manager: I want my coworker to stop giving me “psychic messages” from my dead family members. The coworker also has messages from dead pets.